Web5. Cross (This indicates the date when this person died.) 6. Date of baptism (12 March) 7. Names of parents (The child’s parents are Johannes Schantz and Anna Margaretha. (Note … WebDec 9, 2024 · Sadly, I cannot read the old German script. On the one that is supposed to be her birth record, I can pick out her name, the date 22 Dec 1821, the word geboren meaning …
Reading German Civil Birth, Marriage, and Death Records - FamilySearch
WebMar 10, 2024 · Even if you don't speak or read German, however, you can still make sense of most genealogical documents found in Germany with the understanding of a few key … WebDec 5, 2024 · Old German gothic handwriting and print are very different from the Roman script most English- speaking genealogists use. For examples of old German Gothic … small fly fishing box
Records Translations Guidelines - PolishOrigins - Polish Genealogy …
WebPerhaps a great aunt can fish an old family Bible out of an attic trunk. These were often used in the 19th century to record births, deaths and marriages Or perhaps she will have a yellowing certificate of a birth, christening, marriage or death, or maybe a … WebOct 27, 2024 · Anatomy of a German Marriage Record. Published on October 27, 2024. In my last post, I wrote about my excitement over my brand-new copy of Hoffman and Shea’s recently published German genealogical translation guide, In Their Words: A Genealogist’s Translation Guide to Polish, German, Latin and Russian Documents: Volume IV: German. WebThis course is designed to give family history researchers who read little or no German and have had no experience with German vital records a basic working knowledge of such records. Objective: Patrons will be able to read basic vocabulary in old German script One of the greatest challenges of reading records in German is deciphering the script. songs from pretty woman movie